Forest Man


Desde 1979, Jadav Payeng ha plantado un bosque en medio de una tierra estéril con sus propias manos. Su bosque es ahora más extenso que el Central Park. Esta es su historia “Hombre Bosque” Esta es la ciudad de Jorhat en el remoto noreste de la India Creo que Jorhat no es realmente tan diferente de cualquier otra ciudad de India La gente aquí trabaja muy duro Agachan la cabeza y empujan hacia adelante No vuelven la vista atrás La vida aquí es dificil para algunos, e incluso más dificil para otros. Mi nombre es Jitu Kalita y Jorhat es donde nací y donde vivo Mi casa se encuentra justo a las afueras Este es mi sobrino Sospecha de las cámaras En Jorhat hago muchas cosas distintas Pero principalmente soy fotografo Amo fotografiar la naturaleza Saco fotos de hermosas aves, y… de la vida salvaje de esta parte de la India En mi casa conservo algunos de los premios de fotografía pero no me gusta mostrarlos A pocos kilómetros de Jorhat se encuentra uno de los mayores ríos de la India el río Brahmaputra Millones de personas viven en sus riveras Cada año, durante el monzón, el río inunda todo destruyendo casas y granjas y arrastrando lejos cientos de kilometros cuadrados de tierra Uno de los lugares más afectados es la isla Majuli La isla Majuli es una de las islas fluviales más grandes del mundo Y es el hogar de unas 150.000 personas Desde 1917, la isla de Majuli ha perdido más de la mitad de su superficie debido a la erosión Y el ritmo de la erosión se ha acelerado en los últimos tiempos Esta es la isla Majuli Desde que era un niño, Majuli ha sido un lugar fascinante para mi Una vez que me fui de casa y llegué aquí he pasado días explorando y haciendo dibujos de plantas y de animales Para mi Majuli es el paraíso Recientemente, los científicos han anunciado que en 15 o 20 años Majuli puede haber desaparecido completamente El Brahmaputra es donde yo saco la mayor parte de mis fotos Un día en el 2009, yo estaba explorando una zona yerma del Brahmaputra en bote cuando vi algo extraño, parecía un bosque a lo lejos en el horizonte Empecé a caminar hacia allí y cuando llegué, no podía creer lo que veían mis ojos había encontrado un bosque denso en medio de una vasta extensión de tierra estéril Cuando abandoné el bosque, ví a un hombre a lo lejos y entonces… empecé a seguirle Le encontré a la orilla del río Al principio, creyó que yo era un furtivo, e intentó atacarme pero se detuvo cuando e dije que yo era solamente un fotógrafo Le pregunté que qué era lo que hacía en el bosque Me explicó que estaba plantando árboles y que llevaba haciéndolo desde los años ’70 Me dijo que su nombre era Jadav Payeng Jitu trabajaba con la vida salvaje, y vino al bosque a sacar fotografías de aves Sin embargo, al principio, no estaba convencido de que él fuese un periodista “Este tipo es un furtivo en busca de rinocerontes o tigres”, pensé Cuando descubrí a Jadav Payeng y su bosque escribí un artículo sobre ello en un periódico local Pronto era conocido en toda India Ahora somos muy buenos amigos Su artículo sobre mi fue un punto de inflexión en mi vida Fué increíble En Bombay, el Presidente de India, A.P.J. Abdul Kalam, me dió el título de “Forest Man of India” (“Hombre Bosque de India”) Esta es la casa del Forest Man en la isla Majuli Cada mañana su familia le ayuda a prepararse para su jornada en el bosque Payeng tiene muchas ideas brillantes sobre cómo salvar Majuli Comencé a plantar este bosque en 1979 La gente dice que el bosque mide unas 550 hectáreas (Central Park de New York City=341 hectáreas) Este lugar está lleno de árboles Los he plantado todos Al principio, plantar costaba mucho tiempo Pero ahora es mucho más fácil porque obtengo las semillas de los propios árboles ¿Sí? Sí, claro, ¿Dónde estás? Bueno, yo estoy dando una vuelta por mi bosque… Cuando los árboles se hicieron grandes, se volvió difícil para mí protegerlos. La mayor amenaza eran los humanos Ellos hubieran destruido el bosque para ganar dinero Y los animales se habrían visto amenazados de nuevo Desde que es un bosque denso, 115 elefantes viven aquí 3 meses al año En mi bosque hay también rinocerontes ciervos y muchos tigres Tras 40 años, también hemos visto buitres regresar al área este año (2012) Todas las especies en este planeta son animales, incluyendo a los humanos La única diferencia es que los humanos van vestidos Si no fuera por que hay humanos, no habría monstruos en la naturaleza Los humanos consumen todo hasta que no queda nada Nada está a salvo de los humanos ni siquiera los tigres o los elefantes El Forest Man ha sido condecorado en la ciudad vecina Payeng ha recibido docenas de premios por sus increíbles logros pero creo que él se siente frustrado recibiendo premios El gobierno local ha intentado lograr que Majuli sea reconocida como uno de los lugares Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO
0:11:22.292,1193:02:47.295
pero su solicitud ha sido denegada cada vez El explica sus ideas a cada persona, pero… hasta la fecha nadie las ha adoptado Si desarrollas la industria del coco, será muy beneficioso Voy a pedirle al ministro de agricultura que lo haga Los cocoteros se mantienen siempre rectos y ayudan a prevenir la erosión si son plantados con suficiente densidad Así que son buenos para proteger el suelo, para impulsar la economía y para luchar contra el cambio climático Llevará 5 años obtener resultados en Majuli y en otras áreas llevará 7 años Payeng ya ha mostrado el ejemplo de que si una persona puede, con su propio esfuerzo, hacer este tipo de plantación, entonces ¿porqué no otros? Si podemos encontrar valor económico, si es viable economicamente, si supone beneficios para la gente si podemos planearlo de este modo entonces podemos hacerlo para toda la cuenca De hecho, ya hemos propuesto este tipo de cosas y hemos encontrado que es económicamente viable Si este tipo de proyecto puede ser implementado y gradualmente un río, otro río la cuenca entera, la cuenca del Brahmaputra Yo espero que mediante la reforestación podemos resolver los problemas de inundación y erosión en gran medida Algunas veces me pregunto qué podrían lograr 10, 100, ó 1000 Payengs… Incluso se me pasa por la cabeza preocuparme por la fé del mundo como cualquiera, veo cosas malas que ocurren en mi isla, y hago lo que puedo para ayudar Yo soy tan solo un simple hombre Hay muchos como yo. Cuando le pregunto si cree que Majuli puede salvarse, Payeng responde Sí Mi sueño es llenar la isla Majuli y Jorhat con bosque de nuevo Seguiré plantando hasta mi último aliento. Le digo a la gente: cortando esos árboles no vais a ganar nada. ¡Córtame a mi antes que talar los árboles! Descubre más en
forestmanfilm.com Subtítulos en castellano por:
Ninón Desan
[email protected]

100 thoughts on “Forest Man

  1. Tonight I will sleep with a smile on my lips! May Allah swt bless you for work you do. Amen. I wish you a long life my friend ❤

  2. Like all people on this planet, I breathe the air of your forest. THANK YOU.

  3. when I watch this video and listening the music.It carries my heart and soul from the past which the life of human beings are very simple,its all about living contendedly and being greatful of what they had.

  4. I think now is time comes ….need to be like Him…to every Human…

  5. 666 unlike
    #Devil mthrfck
    Not a human being who dislike this video 🙏🏻🙏🏻🙏🏻😠😠😠

  6. i read about "Namdev" i think it was fiction, but this guys the reality..

  7. We spend billions trying to find another habitable planet while we destroy our own. 😐

  8. He is a real hero… His idea and work is bless for our environment..

  9. Real life hero,trying to save the island.. Great job sir..

  10. If every person plant only one trees it will be enough for a good environment ..let' do that ..

  11. Sir You did a great Job, And I salute to Jadhav Sir for this Tremendous Work…
    This Year Jadhav got Highest Gallantry Award 'Padmashri' from President of India for his Sacrifice and service to this mother Earth.. He planted trees and made a jungle on 1250Acres on one Ireland, Now he has started his work on 2000Acres of nude Ireland and planting Trees everyday Alone today also.. I wish him all the best and lot of love.
    And lot of thanks to you for introducing him to world..

  12. He doesn't need awards, he needs helping hands. He needs people to do what he is doing where they are.

  13. Its is great….why we can't do…..before we fought about humanity we can think such a thing like forest man think…Its really inspiration

  14. Its good to know Ali G is tending to Ma Julie's Bush.
    Aiiiiiiiiiii.

  15. A smart man… with the weight of the world on his shoulders… hurts my heart

  16. This guy who planted a forest by himself in a desert since the 70s, deserves more than just a Nobel Prize. Thats the kind of person people should be donating to; he needs a GoFundMe, to protect and keep growing his forest, and to get some help and find someone capable to pass the mantel to in the future.

  17. Sadly most people will look at this man as weak, when the opposite is the truth. It takes a great amount of courage and strength to achieve something like this, and I feel honored as a human being to know such a man exist in this world.

  18. Forget about the world and lets talk about our damn country. Look at how Indian has suffered in recent years. In summer the heat is killing us and people are suffering of water scarcity everywhere , monsoon comes it is flooding everything and comes winter the damn cold is getting worse. We need to wake up. Enough with taking the environment for granted and destroying it like we got another planet to move to.

  19. Sir (The forest man of India): You have to live 1000 years with full of energy n healthy.. 🙏🙏🙏🙏

  20. With what we can repay human beings like him, except getting tons of inspiration and carry forward their work.

  21. Anyone from assam..show your love…
    Proud to be a person from assam…

  22. Wonderful… He is a national hero… Govt must make special laws for boosting abd supporting his efforts..

  23. In my lifetime I have planted 100's of trees and feel more proud of that than anything else I have done. This man is truly an inspiration to all. Old chinese proverb "The best time to plant a tree is 20 years ago, the next best is today". And from Dr Martin Luther King " If I knew I had one day to live I would plant a tree.
    Bless you Mr Payeng!

  24. this language look like a bangla language i also understand this language

  25. 🌱one man can really make the difference❗
    Jadev you are my Superstar👍

  26. There are people willing to sacrifice evrerythimg including their lives for what he believes is the right thing to do.Problem is there are only a few of these and when they pass,all that they worked so hard for will no longer be protected,and doomed. Sustainability is a problem here and its so trajic and sad if the pthers camnot find one to upkeep the efforts he will leave behind.

  27. In my house, I keep some of my photography awards, but I don’t like to show them off… now let me show them to you.

    A good documentary, I just found that bit funny.

  28. God made trees, flowers, rivers but what men loved edifices made of concrete!

  29. After watching indian directors
    Ok make a biopic
    But this would be a worth making.

  30. Que belleza, un maravilloso ejemplo de la capacidad creadora y bondadosa que puede tener un ser humano en beneficio de otros y del planeta <3

  31. Wow the way that leaves changed when he touched it was amazing reminded my of the story about Jesus and the fig tree

  32. Indian government is useless they only know how to get their cut from government schemes

  33. Dear William, thank you so mush for making and sharing the film.

    There is a problem with the subtitles from 6:27 > 11:30. The same frase apears on all that time.

    Would you be so kind to correct that? Thank you.

  34. respect for this man the other 1.8 billion are poluting the country

  35. Its up to all of us to be stewards of this earth. It will only benefit ourselves and our children.

  36. Some people do not seem to believe in his single-handed effort in creating a FOREST …
    I am from the same state … Assam, North-East India. BELIEVE ME … SUCH A MAN CANNOT LIVE IN REALITY IN THIS WORLD … IN 100% POSSIBILITY … BUT ONE EXISTS … He is called …JADAV PAYENG … That is why he is called FOREST MAN … He planted tress from the age of 15 or so … It has been many years. ..like more than 40 years since he planted the trees … The area of the land is in Majuli, the largest river island in the world.
    It even surprises us … so why others would not be surprised at his WORK …
    In the Video during the phone call, he did not say "my forest" (মোৰ জংগল)…. I am an Assamese … and I know the language …

    People are asking about where he got the seeds and siblings… First I would tell Assam and other 6 states in North-East India, (8th one, Sikkim is a slightly mountainous and with rocky soil but a very beautiful state) are already blessed with greeneries … with unbelievable beauty in entire India. But this river island MAJULI, the biggest river island in the world faces every year the ravages and destruction caused by FLOOD … and the land is very barren.

    What I started with is the question of the seeds and siblings … In Assam one can easily find the seeds of BOGORI/বগৰী … everywhere .. this is what he started first with ..in his TEENS … when he was only 15 or so …
    Some extraordinary trees which would grow easily in Assam are … CHEGUN/চেগুন(grows faster and bigg), SHIMULO/শিমলু (grows very tall) , JIYA/জীয়া (easily survives), BOT GOS/বট গছ ( It's branches easily grows when planted and can give seeds as well in 3 or 4 years which later over years can become very big with hanging roots) … I don't know the English names for all these … JIYA ..meaning ALIVE … it can stay in any condition… Even it's branches will not die for months ..when cut and put on the ground … BOT GOS is called, I think, the Bunyan Tree. I don't know other names.

    In North East India every thing is covered with greeneries, forest and trees (except this river banks) with carrying degrees of soil and diverse species of trees. This region (North East India) is a home to around 200+ tribes and languages and dialects.

    JADAV PAYENG, a man from the Mising Tribe, in Assam, India is an extraordinary man. He is unlike anything …

    I have only tried to convince you that it is not a made up story or a state propaganda. He is a down to earth man who is born to plant trees.

    I am sorry if I offended anyone by writing this much.

    Thank you … If you have come this far.

  37. Thank you Forrest Man!😃🌳🌲🐦🌰🌱🌴🌵🍂🍀🍃🍂🐦🌳🍄🌴🌵🌲🍁🌿🌺🌻🌱🌼🌵🍄🌿🍃🍂🌿🍁🐦🍀🐜🐛🐍🐯

  38. The trees should also be replaced in the hills and mountains to stop the soil being washed to the ocean. Trees are the only thing that enabled human life on this planet and lack of them will see all human life in peril.

  39. I am moved to tears…of joy for such an incredible individual. People who plant trees are outrageously optimistic. And we, the planet, all benefit from such optimists. We should all be so loving and kind to the world and everything that inhabits it. This man deserves encomiums and hosannas for the rest of his life and beyond.

  40. what local govt is doing giving iron structure to them ……local are advice to help in plantation….more people more trees just give them one day a week problem solved…..i am too far ….i want to help them …..i feel so bad i love plantation i planted nearly 50 trees in my backyard but they are for food purpose ….we have to plant endangered species

  41. assam people share this to local people …specially to student they want to help them but they dont know them may be

  42. Imagine India gives him a team of at least 15-30 volunteers that will help him plant the forest.

  43. This reminds me of "The man who planted trees." It can be found on youtube for those interested.

  44. It's better to appreciate this man than to appreciate those politicians who give long lectures but did little

  45. Great great great…we all have to do this…. salute to their efforts and hardworking…after saw this ,my belief is again strong to planting trees…

  46. The only monster is human.,consuming the resources of entire world…aptly Said….!!!

  47. I have no words to describe his noble efforts, keep it up sir. May god bless with you a long and healty life.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *